CatsCradle 3.2
 |
Type: Freeware Released: 2005-09-09
|
|
|||||||||
|
Rated by: 0 user(s) Rating: NOT RATED  |
CatsCradle is written for professional freelance language translators and translation agencies - a dedicated web page editor that makes it very easy to translate web pages from one language into another.
CatsCradle grabs all the text that requires translating from a web page, puts it into a built in editor for you to translate alongside, then automatically integrates your translated text back into the web page - leaving all the sensitive HTML code untouched. To check all's going smoothly you can instantly preview your work in progress in a web browser at the click of a button. There's even a real-time view where you can see the web page evolving as you translate. And it's free!
Special Features Include:
- A multilingual GUI in 12 languages (Afrikaans, Brazilian Portuguese, Dutch, French, German, English, Hungarian, Italian, Polish, Russian, Spanish and Ukrainian).
- Built in Glossary that can suggest appropriate words and phrases while you are translating.
- Built in Translation Memory System.
- Project file catalogue with word count (can produce word counts for whole folders of web pages).
- As well as web pages CatsCradle can handle .hhc and .hhk help contents and index files, so it's suitable for translating .chm help files too.
|
Paltforms: Windows
Product home page: http://www.stormdance.net/software/catscradle/overview.htm
|
Related downloads:
IntraLaunch - IntraLaunch allows HTML links to execute anything from .EXEs to associations such as .DOCs right from a web page. It can also open several Wizards, run dialog box, map network drives, shutdown the workstation, passwords, sound events, etc.
Imagination Image Map Editor - Create image maps for your website with this easy-to-use tool from Multimedia Australia. The image map coordinates can be copied to the clipboard for insertion into your favourite text editor.
StudioLine Web - Create, publish and update professional web sites without HMTL knowledge. Also includes image management and editing, automatic roll-over effects that support layered objects, ready-made web galleries and built-in FTP publishing with change-tracking.
EBook Maestro PRO - EBook Maestro Pro offers a powerful combination of an eBook compiler and on-line sales support. After creating a feature-rich e-product, the user can reinforce it with every means of eBook security applicable in professional eBook creation and sales.
EBook Maestro STANDARD - EBook Maestro is a versatile universal compiler for digital information products (such as eBooks, Magazines, Albums, Galleries, Guides, Offline Sites, Reports, Documentations, Software Wizards, Training Courses, Educational Materials, Quizzes, etc.)
 |
|||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||
 |
|||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||
